《迷雾【强取豪夺】》/金裕
2026.10.9
“仿佛你只须静静看我一眼,就能够解读我爱你这弱点。”
———
夜幕垂落,将整座京市晕染成一片温柔的鎏金底色。
京市国际饭店顶层的宴会厅灯火鼎盛,通透的巨型水晶灯从挑高穹顶层层垂落,千万片晶面折射出流动的光斑,落在光洁如镜的大理石地面上,映着往来穿梭的西装革履与精致礼服。
这里是本年度中德前沿科技交流酒会的现场。
能踏入这里的人,无一不是行业内的精英、手握资本的投资方,或是奋力向上突围的新锐创业者。
悠扬的弦乐低缓流淌,混着玻璃杯盏轻碰的清脆声响、中英德三语交错的低声交谈。
纪雾跟在林归远身侧,缓步踏入这片繁华场域时,心底仍带着几分不真切的恍惚。
她今年二十一岁,京市外国语大学德语专业大四,正是本该专心备战实习的阶段。
早在半个月前,她就敲定了一家知名涉外企业的翻译实习,流程全部走完,只等按期入职,安稳走完大学生涯最后一段路程。
可所有既定的平稳,都抵不过林归远一句恳切的请求。
林归远是纪雾谈了两年的男友。
旁人大学四年肆意轻松、享受青春,他却从大三大四开始,就一头扎进了冷门却极具前景的新兴智能科技赛道。
毕业之后,他干脆彻底脱离家庭的束缚,拉着三个志同道合、专业能力过硬的大学同窗成立了一间小型初创科技公司,专注对接中德智能硬件研发与技术落地项目。
起步的日子举步维艰。
没有资本背书,没有行业人脉,没有长辈扶持,四个人靠着熬夜攻坚技术、反复打磨项目方案、一次次登门拜访寻求机会,才勉强让小小的工作室站稳了脚跟。
可技术研发、设备迭代、团队运营处处都需要资金,积蓄早已消耗殆尽,公司卡在瓶颈期,只要稍有不慎,所有心血就会付诸东流。
德国是目前全球智能科技研发最前沿、体系最完善的国家,也是林归远团队核心的技术对标方向与合作主力。
此次这场高规格中德科技酒会,汇聚了大量德国资深技术投资商、行业研究院大佬,还有国内顶尖的科技企业掌舵人,是他们团队今年最关键的破局机会。
只要能拿到一笔天使投资,他们的项目就能顺利落地,濒临停滞的团队也能起死回生。
只是这场大多是只会德语、英语交流甚少的德方投资方,走投无路之际,林归远找到了纪雾。
他没有强势要求,只是深夜坐在工作室的落地窗前,眼底带着疲惫,却依旧目光灼灼地看着她,低声恳求,希望她能暂时推迟实习入职,陪他来酒会做随行翻译,帮团队撑过这最关键的一关。
两年情侣,纪雾最懂他的坚持与不易。
她看着他熬得泛红的眼底、堆满草稿的书桌、为了项目日渐消瘦的模样,终究心软,推掉了既定的实习安排。
纪雾生得清淡温柔,眉眼干净澄澈,气质安静疏离。
她今日穿了一身极简的米白色吊带礼裙,裙摆剪裁利落,衬得身形纤细挺拔,长发温柔挽起,露出纤细优美的脖颈线条。
没有夸张的首饰点缀,只在耳垂戴了一对细碎的珍珠耳钉,干净、得体,又足够谦逊,不会过分抢眼,也不会失了体面。
从进场开始,她就始终安静站在林归远身侧。
她本就不善社交,更不适应商场上虚与委蛇的寒暄周旋。
周遭每个人的笑容都恰到好处,每一句交谈都暗藏权衡与利弊,举手投足间都是久经商场的圆滑与城府,这样的氛围让她浑身都觉得拘谨疲惫。
整场酒会,她几乎将所有话语权都交给了林归远。
林归远面对各行各业的资深前辈与投资方熟练地递出名片,条理清晰地介绍团队、讲解项目优势、阐述技术核心与未来落地规划,语气诚恳。
每当有德国投资商主动上前交流,或是中德双方沟通出现语言隔阂时,纪雾便会适时开口。
她的德语发音标准纯正,字句专业严谨,语调平稳温柔,没有多余的赘述,也没有刻意的讨好。
精准翻译每一句技术交流,专业度拉满。
不少德方大佬看着身旁年纪轻轻、气质清冷通透的小姑娘,都忍不住对林归远多了几分赞许,直言他身边的翻译专业过硬、沉稳大气。
可再得体的配合硬生生维持数个小时终究会耗尽所有精气神。
脸上挂着标准得体的微笑久了,脸颊的肌肉早已僵硬发酸,眉眼间漫开掩不住的疲惫。
耳边持续不断的交谈声、碰杯声、音乐声交织在一起,嘈杂又喧嚣,一点点磨掉她所有的耐心,让她只觉得头脑发胀,心神浮躁。
纪雾抬手轻轻揉了揉太阳穴,侧身凑近林归远,放轻声音低语:“我去一趟洗手间,马上回来。”
林归远正和一位国内投资人深入交谈,闻言偏头看她,颔首低声叮嘱:“慢点走,不用着急,我在这里等你。”
得到应允,纪雾才轻轻退出交际人群,避开往来举杯谈笑的宾客,顺着安静的回廊,走向宴会厅尽头的盥洗室。
一推门,外界所有的浮华喧嚣瞬间被隔绝在外。
洗手间宽敞洁净,安静得落针可闻,微凉的空气拂过脸颊,瞬间抚平了大半浮躁。
纪雾走到大理石洗手台前,抬手打开水龙头,微凉的清水潺潺流出。
她俯身,轻轻掬起一捧冷水扑在脸颊,冰凉的触感浸透肌肤,驱散了脸上僵硬的笑意,也压下了心底的疲惫与纷乱,混沌的大脑终于彻底清醒。
纪雾垂眸,看着镜面里的自己。
眉眼清淡,面色带着一丝掩饰不住的倦色。
正当她伸手准备用纸巾擦拭脸上残留的水渍时一道修长挺拔的身影无声无息停在了她的身侧。
没有脚步声,没有交谈声,只凭空落下一方质地极佳的纯白色棉质手帕,轻轻递到她眼前。
布料平整干净,带着淡淡的、清冽疏离的雪松冷香,干净又高级。
紧随其后的,是一道极低、极沉、冷冽无温的男声。
音色醇厚磁性,像是淬过寒玉,自带一股与生俱来的矜贵与疏离,不刻意温和,却也不算失礼,简简单单几个字清晰落在静谧的空间里:“擦擦吧。”
纪雾动作微顿,下意识抬眼。
男人站在她身侧半步的距离,身姿挺拔如松,黑色高定西装剪裁完美,肩线凌厉规整,周身气场沉稳强大。
只是光线偏暗,他大半张侧脸隐在柔和的阴影里,轮廓线条冷硬利落,眉眼深邃模糊,让人看不真切完整的样貌。
唯一能感知的,是他身上那股压倒性的气场。
不同于在场所有创业者的急切攀附、商人的圆滑功利,他是全然的松弛、淡漠,带着居高临下的从容,仿佛这场人人争抢机遇的顶级酒会,于他而言,不过是一场无关紧要的消遣。
纪雾心底掠过一丝细微的诧异,却没有多想。
她礼貌颔首,轻声道谢:“谢谢。”
随即伸手接过手帕,细致地擦干脸颊剩余的水渍。
布料柔软细腻,触感极好,带着干净清冷的香气,让人莫名心安。
擦完之后,她认真将手帕对折叠好,抬头准备亲手归还,再郑重道谢时。
身前早已空空如也。
方才伫立在此的男人,已然不见踪影。
纪雾握着手中平整的手帕,站在原地微微愣神,眼底浮起几分浅浅的疑惑。
她低头看着干净的帕面,鼻尖萦绕着淡淡的冷香,想不通对方为何出手相助,又为何走得如此仓促。
短暂迟疑后,纪雾将手帕仔细折好收进随身的小包,整理了一下微乱的裙摆与仪容,调整好状态,转身走出盥洗室,重新返回灯火璀璨的酒会中心。
再次踏入喧嚣大厅的那一刻,人流攒动、光影交错。
<【当前章节不完整……】
【阅读完整章节请前往……】
【nmxs8.cc】