3. 003 戏里戏外

因为是恢复性训练，人又还没有到齐，所以结束得比平时要早。按理说，米兰众人本该原地解散——毕竟赛季初食堂的菜单实在是没有什么好期待的。

然而，注意到那位美人儿似乎是往距离训练场最近的那个食堂去了，那么不管是出自看戏的目的，还是其他的什么，一些人都选择了去食堂用餐。

餐厅很大，但球员们占据的自然是视野最好的位置，因此当磨蹭了半天终于进来的舍甫琴科在餐桌边落座时，安布罗西尼当即拍了他一下，示意他往某个方向看。

距离球员餐桌最远的角落，刚刚才咬他一口的翻译小姐身影掩映在爬满了藤蔓植物的装饰隔窗后，正独自一人安静地用着餐。

“……你眼神儿可真好使。”舍甫琴科蔫巴巴地趴在了桌面上。

安布罗西尼有些稀奇，又推了自家室友一下：“不是吧安德烈，你这就怂了？”

舍甫琴科白他一眼：“那我应该怎么办？——再凑上去，主动请对方咬我一口？”

马尔蒂尼笑话他：“谁让你刚刚那么没有绅士风度的。”

舍甫琴科爬起来，苦恼万分地拽了拽头发：“啊啊啊，别说了保罗，我已经很后悔了！”

扭过头去小心地盯着人看两眼，又飞快地收回视线，舍甫琴科几乎想直接摆烂：“我没认真追过女孩子啊——保罗你当初怎么追的阿德里亚娜？”

这就准备认真追了吗？马尔蒂尼挑眉：“抱歉，我也没有这种经验。”他和妻子当初是一见钟情的来着。

舍甫琴科眼神死：这种时候就不用秀优越感了吧大佬！

就在这时，路过的不知是谁突然拍了舍甫琴科脑袋一下：“再不去人就要走了。”轻飘飘的语气里充满了揶揄。

来不及看是谁敢在太岁头上动土（bushi），这边三人同时望去，果然见到那边的女孩儿不知何时站了起来。

舍甫琴科心中一紧，再来不及多想什么，直截了当地就冲了过去。马尔蒂尼倒是若有所觉，回头望去，正对上了队里新转会来的中场安德烈亚·皮尔洛那双平（看）静（好）无（戏）波的眼睛。

而在另一边，舍甫琴科久违地感受到了什么叫尴尬：救——翻译小姐完全不理他的呀！

小心翼翼地搭话，未果；

试图道歉？得不到回应；

抢（？）来路过大厨推车上的菜大献殷勤——很好女孩儿转身就要走。

啊啊啊啊啊！舍甫琴科尴尬得简直想要直接钻进地缝里。

“[好吧，看来我真的是个笨蛋没办法补救……]”最终，舍甫琴科挫败地捂住脸，喃喃地用母语自嘲道。

——然后，意外地得到了回应。

“[你也知道自己很笨蛋？]”

舍甫琴科一愣，迟疑着抬起头来，有些怀疑刚刚的声音是不是自己的错觉：“[我错了……？]”依旧用的是乌克兰语。

晾了他半天的冰美人小小地翻了个白眼：“[这句话你已经说了很多次了！]”

虽然被翻了白眼，但，终于得到了回应，舍甫琴科还是重新高兴起来。只是不等他再说什么，翻译小姐突然交叉双臂，做了个明显的拒绝姿势：“[希望你是真的感到抱歉——而不只是为了和我搭讪。]”

舍甫琴科立刻连声保证，笑容也重新灿烂了起来。不过这个时候，他突然意识到了一件非常明显的事情：“你懂乌克兰语！”

青年惊叹般的语气引起了女孩儿小小的不满：“我是个翻译。”她加重了语气强调。

顿了顿，又切换语言重新复述了一遍。

——这下子可不得了了。

“你真厉害！”真诚的赞美后，舍甫琴科打开了话匣子。

半个小时后，磨磨蹭蹭终于把饭吃完的米兰众人或光明正大、或偷偷摸摸地依次路过“热聊”中的两人身边，伸长了耳朵试图捕捉到那么一星半点的信息——这两人怎么就突然

【当前章节不完整……】

【阅读完整章节请前往……】

【nmxs8.cc】