1. 第 1 章

林赛以为自己发烧烧糊涂了。

窗外有人扯着嗓子喊：“好太太，行行好罢！这样冷的天，难道要叫一个基督徒冻死在您的门前吗？”紧接着是木轮轧过石板路的辘辘声和马匹不耐烦的响鼻。

林赛昏昏沉沉地想，这人说话怎么跟莎士比亚似的。隐隐约约，她觉得怪不对劲，她什么时候英文这么好了。

小女孩伏在床头，半张脸埋在压着旧呢子外套的粗羊毛被里，几绺发丝黏在汗湿的额角。大约是守了太久，女孩子的额头上有一块小小的红印子。

多萝。多萝·波特。

一个名字猝然浮进脑海。这不是她的妹妹，她心里却有一个莫名其妙的声音在叫这个女孩妹妹。

林赛再烧得一塌糊涂也察觉到不对劲。多萝有一头浅棕色卷发，眼睛是偏灰的蓝色，如果这个小女孩是她的妹妹，那她现在是谁。

“姐姐，你好点了吗？”多萝仰起脸，蓝色的眼睛像洋娃娃的玻璃珠。

“多萝……”林赛的声音沙哑得像用指甲盖抓挠黑板，把她自己都吓了一跳。

多萝咯咯笑了起来：“我就知道你会醒的。”她撑着床沿想站起来，大约是准备去给林赛倒水，才迈出一步，忽然弯下腰剧烈地咳嗽起来。女孩单薄的肩膀随着呼吸急促起伏，苍白的脸上泛起不正常的潮红。

或许是真正的林赛·波特的灵魂还未离去，又或许是因为她在三百多年后的世界也有一个总在生病时照顾她的妹妹，在触碰到多萝滚烫的额头时，毫无征兆地，泪水从林赛眼中汹涌而出。

莫名其妙跌落在这个阴冷陌生的异世，她已经失去了原本的生活和她最爱的妹妹，她不想再一次失去多萝。

林赛替多萝掖好被角，扶着床沿站起来，一把揩去眼泪。眼泪救不了任何人，只会在这个冬天冻僵她的面颊。她需要钱，只有冷冰冰的先令才能在这个冬天换回食物和炭火。

-

林赛裹紧外套，扶着墙挪下狭窄的木楼梯，楼梯转角挂着一面铜镜，她无意扫了一眼，猛然停住。

镜中的少女也受惊一样看着她，像一只东方来的麻雀。

黑发，深色的眼睛，苍白没有血色的脸。早逝的波特太太出身伦敦的华人家庭，林赛几乎承袭了母亲全部的黑发黑眼，因此和随父亲一般浅发蓝眼的多萝并不肖似。

镜子里不是二十六岁的她。那时的林赛已经褪去了婴儿肥，刚开始去当一个像模像样的大人。学生卡上，十六岁的她穿着高中校服，嫌拍照麻烦，抿着嘴看向镜头，隔着三百多年的时间，镜中的女孩竟与那张照片重叠在了一起。

林赛盯着那张脸，心里轻轻叹了一口气，命运的诡谲莫过于此。

她苦中作乐地琢磨，如果能用某种物理模型把穿越这件事情解释清楚，或许再沾点量子力学的边，大概能直接抱回一座诺贝尔奖。

不对，在这个时代，别说诺贝尔奖，连阿尔弗雷德·诺贝尔的祖父都还没出生呢。照这个逻辑，等到几百年后，说不定世界顶尖的科学家们要以拿到“波特奖”为至高荣誉了。

楼上多萝的咳嗽声闷在被子里，一阵阵地传下来。林赛回过神来。钱，钱才是最要紧的。好在波特先生虽然没留下多少现钱，却留下了一本厚得惊人的账簿。

波特一家在伦敦礼拜堂街经营一间仪器作坊。入冬以后，第一场夹着煤烟味的浓雾罩住伦敦时，波特先生先因为寒冷病倒了。父亲的葬礼之后，十六岁的林赛开始发热，没过几天，多萝也病倒了。

那本账簿应当收在楼下作坊里，林赛加快脚步下了楼，在工作台间翻找起来。靠墙摆着一架老旧的木制车床，旁边挂满锉刀、手钻和大小不一的卡钳。空气里混着木屑、金属和研磨粉尘的气味。

东西虽然原始，却都是她认识的伙伴。

穿越以前，她刚刚结束博士生涯，研究方向说起来让她自己都荒谬得想笑，人工智能，更准确一点，是具身智能。

在二十一世纪，这个方向正炙手可热，每一天都有数以亿计的美元流入其中。人类热衷于给机器造出眼睛和身体，企盼着一场巨大革命的到来。可到了这里，没有电，没有计算机，眼前最高精尖的装置只有墙角那座既能生火又能烘裙子的壁炉。

漫长教育训练出来的知识结构还在，可它依赖的整个工业世界已经荡然无存。

林赛擦拭铅框窗户上的霜花，拂去脑海中的杂念。波特先生不是个擅长整理的人，订单夹在测量草图里，收据压在装零件的木盒下面，几个蒙尘的齿轮滚进了去年留下的税单中。

她从工作台最深处的暗格里摸出了账簿，借着白光翻开。看着账簿上密密麻麻的记录，林赛的太阳穴突突直跳。

波特先生手艺不错，人却过分厚道。几先令、几便士的零碎欠款散落在每一页，旁边写着波特先生的注脚。“隔壁靴匠，下月补完”、“圣保罗街的牧师，近日手头拮据”、“剑桥的学生，承诺待学院款项下发即付”。

林赛使劲儿搓了搓手，从账簿上撕下一张空白页，把所有尚未收回的款项按照由多至少的顺序重新列了一遍。排在最上面的那笔欠款足足有四镑十二先令。

只需要追回最大的一笔，扣去往返的路费，剩下的钱仍然十分可观，她顺着那笔欠款往旁边看去，一批定制棱镜、磨制镜片，以及黄铜支架。订金已付，尾款拖欠至今。欠款人后面写着一行花体字。

艾萨克·牛顿，剑桥，三一学院。

林赛不可置信地揉揉眼睛。

原主残留下来的记忆十分贴心地补充，这位艾萨克·牛顿先生年轻、沉默、非常难搞，秋天时向波特先生订了一批光学仪器，后来来信称其

【当前章节不完整……】

【阅读完整章节请前往……】

【nmxs8.cc】